Добрый день.
Возможно все дело в пустышке, ведь принцип ее сосания радикально отличается от сосания груди.
http://breastfeeding.org.ua/how/feed/dummy.html
Вот собственно материал об отказе от груди.
https://akev.ru/content/view/512/31/Кстати отказы от груди нередко встречаются именно в промежутке между 3 и 4 месяцами, ведь в этот период идет активное развитие нервной системы малыша, и он таким способом может проявлять свое "я". Поэтому очень важно малыша не провоцировать иными источниками сосания.
http://www.baby.ru/community/view/33359 ... /10091026/
Так что же делать.
Переучивать обратно на грудь, успокоили пустышкой- опять грудь, чередовать грудь( то одну, то вторую), усилить контакт с ребенком, не спускать с рук. http://gvinfo.ru/gnezdo
Вы сами отметили, что ночью проблем нет, вот и днем нужно восстанавливать кормление из груди сначала вокруг снов, пока малыш полусонный, а в бордствовании потихонечку, успокоили ( укачали, убаюкали) http://gvinfo.ru/bel_shum и снова грудь, а не сцеженное.
Вот более подробные перечни мер по преодолению отказов.
http://gvinfo.ru/otkaz
http://www.ourbaby.ru/article/Esli-kroh ... -ot-grudi/
Главное в этом вопросе- не складывать руки. Терпение и труд все перетрут. Преодолеть такого рода отказ реально. Это вопрос времени и ваших уверенных действий.